Alors que les vacances d'été approchent à grands pas, Tohru passe ses journées dans l'anxiété, Yuki rencontre un nouveau membre du conseil des élèves sur le chemin de l'école... et Uo-chan est amoureuse ?! Qui est l'objet de son affection ?! Une fois les vacances d'été en plein essor, Tohru et les autres se rendent au chalet de la famille Sohma à l'invitation de Momiji. Alors qu'ils profitent des activités estivales comme nager dans l'océan et attraper des lucanes cerfs-volants, Yuki et Tohru ont un pressentiment inquiétant ! Pendant ce temps, Shigure rend visite à la maison principale et fait une demande en mariage à Akito... ?!