Koyô a ouvert son cabinet à Fleuroy mais les affaires peinent à démarrer. Pendant ce temps, une rumeur selon laquelle une malédiction frapperait les habitants de la province du prunier pousse Keiun à enquêter.