Alors que Saku commence à éprouver des sentiments pour Haruki, ce dernier se met en fâcheuse posture afin de protéger Kotono de son ex-petit ami, tandis qu'Iryû fait irruption dans leur vie.