Le maître espion Twilight est sans égal lorsqu'il s'agit d'infiltrer des missions dangereuses pour le bien du monde. Mais lorsqu'il reçoit la mission ultime : se marier et avoir un enfant, il risque enfin d'être dépassé !

Les examens de mi-session, avec des étoiles et des éclairs de tonitrus en jeu, sont terminés. Les efforts d'Anya pour étudier les langues classiques ont-ils porté leurs fruits ? De plus, dans l'espoir de faire avancer son plan B au gala de la promotion, Anya demande à Damian d'être son partenaire de danse !