Après avoir réussi à canaliser son pouvoir, Nito est désormais membre à part entière de l'organisation. Considéré comme un atout de taille, il est directement mis à contribution et missionné pour enquêter sur la disparition simultanée de tous les habitants d'un immeuble.