Taro Sakamoto était autrefois un tueur à gages légendaire, considéré comme le plus grand de tous les temps. Les méchants le craignaient ! Les assassins le vénéraient ! Mais un jour, il démissionna, se maria et eut un enfant. Il mène désormais une vie tranquille en tant que propriétaire d'une épicerie de quartier, mais combien de temps Sakamoto pourra-t-il profiter de sa retraite avant que son passé ne le rattrape ?!

Alors que Sakamoto et ses amis recherchent la base de données du JCC, Shin se retrouve impliqué dans un duel acharné avec un professeur qui pourrait détenir des informations sur ce qu'ils recherchent. Pendant ce temps, Sakamoto doit faire face à Amane, un garçon lié à X. Grâce aux manigances de X, le JCC est confronté à une crise sans précédent !